SALVE, vorrei il testo della canzone di Skin - Purple !!
Grazie in anticipo .
Buonaserata!!

Skin - Purple


Purple washes over me
Seeping through my open seams
I’m stained all over

You pretend we’ve started again
Waiting for me to say when
But I say purple

Chorus
She won’t go
Where I
I would go for you
I’d curse my heart
For you

Silence makes a girl talk fast
Speeding but I’m gonna crash
And burn for loves sake

Duty keeps a lover loyal
(But) is it really worth the spoils
When I dream purple


  Testi Skin





____________
Ho iniziato a sperare
che l'anima suoni per sempre..
che dagli errori si possa imparare
ma senza.. farsi del male!

Il viola* mi opprime
Fuoriuscendo dalle mie cicatrici aperte
Sono macchiata dappertutto

Tu fingi che noi abbiamo ricominciato da capo
Aspettando che io dica di sì[?]
Ma io dico viola*

[Ritornello]
Lei non andrebbe
Dove io
Io andrei per te
Farei scempio del mio cuore
Per te

Il silenzio costringe una ragazza a parlare velocemente
Ma accelerando andrò a sbattere
E brucerò per amore

Il dovere mantiene leale un'innamorata
Ma ne vale davvero la pena
Quando sogno viola*?

[Ritornello]


 

* Purple: termine dal significato un po' ambiguo, indica il sangue ma in generale anche una ferita (ha valenza negativa).

"Purple" significa viola, ma in questo contesto significa Livido.
è usato come sinonimo di "bruise" che in inglese significa appunto livido.