 Re: Traduzione
Non sei nuova dovresti sapere che Oggetti così generici per le richieste (vedi "Traduzione")
non sono ammessi nel forum.. dovevi mettere cantante e titolo (James Morrison - You give me something).
James Morrison – "You give me something"
Titolo tradotto: "Tu mi dai qualcosa"
Solo tu stai con me la mattina
Solo tu mi stringi quando dormo
Avrei dovuto toccare il settimo cielo
Invece ora sono sprofondato
Per ogni pezzo di me che ti vuole
Un altro pezzo si ritrae
[Ritornello]
Perché tu mi dai qualcosa
Che mi spaventa per bene
Potrebbe non essere nulla
Ma voglio fare un tentativo
Per favore, dammi qualcosa
Così magari un giorno capirò il mio cuore
Solo tu hai atteso per ore
Solo per trascorrere un po' di tempo da sola con me
E posso dire di non averti mai comprato dei fiori
Non riesco a capire a cosa servano
Non pensavo che avrei amato qualcuno
Che era il sogno di qualcun'altro
[Ritornello]
[Linea 6: "capirò il" => "ti chiamerò dal"]
Ma potrebbe essere un secondo troppo tardi
E le parole che non sono mai riuscito a dire
Verranno fuori comunque
[Ritornello x2]
[Prima volta: no linea 6]
Capirò il mio cuore, capirò il mio cuore, capirò il mio cuore
____________ Ho iniziato a sperare
che l'anima suoni per sempre..
che dagli errori si possa imparare
ma senza.. farsi del male!
|