Cerco traduzione della canzone di Ayo - Watching you.
di seguito inserisco il testo...non sono molto bravo con l'inglese..



Watchin' you, while you sleep
My hand on your breast feels you heartbips
Wispering in your ears
Explaining the way you make me feel
You make my dreams come true
The soul i missed, i found in you
So addicted to your love
oh you always have the best place in my heart

If there was only one place, it would be by your side.
Coz just with you on my side, i can make it right
If there was only one place, would it be by my side?
Would you share all your dreams with me for the rest of our lives?

I hope that you will always stay here
Coz without you, life won't be the same
With you i share my world
I'm so glad to be your girl
For you to make me everything

What we have is so hard to fine
So i sold on to it till the end of time
I know that i feel best 'coz why would You guy give me the best?
I will always be grateful for what we have

if there was only one place, it would be by your side.
coz just with you on my side, i can make it right
if there was only one place, would it be by my side?
would you share all your dreams with me for the rest of our lives?


  Testi Ayo

Ayo - Watchin' you


"Guardandoti"

Guradandoti, mentre dormi
la mia mano sul tuo petto sente i battiti del tuo cuore
bisbigliando nelle tue orecchie
spiegando il modo in cui mi fai sentire
fai sì che i miei sogni diventino realtà
l'anima che mi mancava, l'ho trovata in te
così dipendente dal tuo amore
oh tu hai sempre il posto migliore nel mio cuore

Se esistesse un solo posto, sarebbe al tuo fianco.
perchè solo con te al mio fianco, posso fare le cose giuste
Se esistesse un solo posto, sarebbe al mio fianco?
Vuoi condividere tutti i tuoi sogni con me per il resto della nostra vita?

Spero che starai sempre qui
perchè senza te, la vita non sarebbe la stessa
con te condivido il mio mondo
sono così contenta di essere la tua ragazza
per te farei di tutto

Quello che abbiamo è così difficile da raffinare
e così pagherei per esso fino alla fine del tempo
so che mi sento migliore perchè, perchè vuoi tu ragazzo rendermi la migliore?
sarò sempre grata per quello che abbiamo

Se esistesse un solo posto, sarebbe al tuo fianco.
perchè solo con te al mio fianco, posso fare le cose giuste
Se esistesse un solo posto, sarebbe al mio fianco?
Vuoi condividere tutti i tuoi sogni con me per il resto della nostra vita?





____________
I nostri mondi separati saranno un giorno uniti in noi..
ci voglio credere e vorrei..dare la vita e la darei
la vita mia..per cambiare la storia..