avete il testo, ma soprattutto la traduzione della canzone di Burt Bacharach & Elvis Costelo - I'll Never Fall In Love Again??
per favoreeee
grazie

I’LL NEVER FALL IN LOVE AGAIN

I've been in love so many times
I thought I knew the score
Now you've treated me so wrong
I can't take any more

* And it looks like I’m never gonna fall in love again
Fall in love, I’m never gonna fall in love
I mean it, I mean it, fall in love again

I gave my heart so easily, cast aside my pride
When I saw you in his arms baby
I broke up and cried

And it looks like I’m never gonna fall in love again
That's why I'm singin' Fall in love, No, I’m never gonna fall in love
Please don't make me fall in love again

That's why I
No, I’m never gonna fall in love
Please don't make me, don't make me, fall in love again

************************************************** **

Sono stato innamorato così tante volte…
Ho pensato di aver saputo come stanno le cose,
dacché mi hai trattato così male
Non posso più resistere

Ed è probabile che non mi innamorerò mai più
Innamorarsi, non mi innamorerò mai
Intendo questo, intendo questo: innamorarsi di nuovo.

Ho dato il mio cuore con molta facilità, ho messo da parte il mio orgoglio.
Quando t’ ho vista tra le sue braccia, bambina,
ho avuto un crollo ed ho pianto.

Ed è probabile che non mi innamorerò mai più.
Ecco il motivo per cui sto cantando “Innamorarsi,no,non mi innamorerò mai”….
Per favore, non farmi innamorare, non farmi innamorare di nuovo.





____________
Meglio un rimorso oggi ke un rimpianto domani…
Un bacio nn dura ke un istante.. ma il suo significato è infinito..