Enya - Only time

Solo il tempo

Who can say where the road goes
Chi può dire dove la strada va
Where the day flows, only time
dove il giorno scorre, solo il tempo
And who can say if your love grows
E chi può dire se il tuo amore cresce
As your heart chose, only time
come il tuo cuore ha scelto, solo il tempo

Who can say why your heart sighs
Chi può dire perché il tuo cuore sospira
As your love flies, only time
mentre il tuo amore vola, solo il tempo
And who can say why your heart cries
E chi può dire perché il tuo cuore piange
When your love lies, only time
quando il tuo amore mente, solo il tempo

Who can say when the roads meet
Chi può dire quando le strade incontrano
That love might be in your heart
quell'amore che potrebbe essere nel tuo cuore
And who can say when the day sleeps
E chi può dire quando il giorno dorme
If the night keeps all your heart
se la notte trattiene tutto il tuo cuore

Night keeps all your heart
La notte trattiene tutto il tuo cuore

Who can say if your love grows
E chi può dire se il tuo amore cresce
As your heart chose, only time
come il tuo cuore ha scelto, solo il tempo
And who can say where the road goes
E chi può dire dove la strada va
Where the day flows, only time
dove il giorno scorre, solo il tempo

Who knows? Only time
Chi lo sa? Solo il tempo
Who knows? Only time
Chi lo sa? Solo il tempo.





____________
Meglio un rimorso oggi ke un rimpianto domani…
Un bacio nn dura ke un istante.. ma il suo significato è infinito..

Enya - Amarantine

Amaranto

Tu sai quando hai amore da dare
esso ti apre il cuore e ogni cosa è nuova.
E tu sai che il tempo troverà sempre un modo
di lasciar credere al tuo cuore che questo è vero
Tu sai che l'amore è ogni cosa che dici;
un sussurro, una parola,promesse che tu fai.
Tu lo senti nel battito del cuore del giorno.
Tu sai che questo è l'amore.

Amaranto...
Amaranto...
Amaranto...
E' Amore.E' amore Amore....

Amaranto...
Amaranto...
Amaranto...
E' Amore.E' Amore.amore....

Tu sai che l'amore
qualche volte può farti piangere,
così lascia andare le lacrime,scivoleranno via,
per questo sai che l'amore ti lascerà sempre volare
lontano quanto il un cuore può volar via!


Amaranto...
Amaranto...
Amaranto...
E' Amore.E' amore Amore....

Amaranto...
Amaranto...
Amaranto...
E' Amore.E' amore Amore....


Tu sai quando l'amore brilla nei tuoi occhi,
potrebbero essere le stelle cadenti.
E tu sai che l'amore è con te quando sorridi,
per la notte e il giorno che appartengono all'amore.