cerco la traduzione di qst testo:
You Be The Anchor That Keeps My Feet On The Ground, I'll Be The Wings That Keep Your Heart In The Clouds

And honestly, I have been begging for answers
That you and only you can give to me
A voice crying loud
I've been crying for days now
And as I start to run, I stop to breathe
(And I was nearly scared to death)
And I was nearly scared to death
(Why you left in paragraphs)
Why you left in paragraphs
(The words were nearly over us)
The words were nearly over us
You stop and turn and grab your bags

And I'll be here by the ocean
Just waiting for proof that there's sunsets and silhouette dreams
All my sand castles fall like the ashes of cigarettes
And every waves drags me to sea
I could stand here for hours
Just to ask God the question, "Is everyone here make-believe?"
With a tear in His voice, He said, "Son, that's the question."
Does this deafening silence mean nothing to no one but me?

As hours move to minutes
And minutes take longer to break
I will be desperately awaiting
But my tongue won't fall apart
And we've been sitting here for hours
All alone and in the dark

So let me think of to word it
Is it too soon to say 'perfect'?
If I could find another thirty minutes somewhere
I'm sure everything would find me
All that's left is just to sing

And I'll be here by the ocean
Just waiting for proof that there's sunsets and silhouette dreams
All my sand castles fall like the ashes of cigarettes
And every waves drags me to sea
I could stand here for hours
Just to ask God the question, "Is everyone here make-believe?"
With a tear in His voice, He said, "Son, that's the question."
Does this deafening silence mean nothing to no one but me?

*And you'll sing to me sweet until then,
*I may never sail Virginia again
*Alas this current moves slow for me, this much you must know...we'll meet again
And I'll, I'll have you know I'm scared to death

Tell me once again that you will love me till the death
And should I die, you swear that you will come for me
As I fade away, you reach out your arms
(And please don't let me go)
And please don't let me go
(And please don't let me go)
And please don't let me go

And I'll be here by the ocean
Just waiting for proof that there's sunsets and silhouette dreams
All my sand castles fall like the ashes of cigarettes
And every waves drags me to sea
I could stand here for hours
Just to ask God the question, "Is everyone here make-believe?"
With a tear in His voice, He said, "Son, that's the question."
Does this deafening silence mean nothing to no one but me?


grazie millllle!!!
BaciO

Sei l'ancora che mi tiene coi piedi per terra, sarò le ali che terranno il tuo cuore tra le nuvole
E onestamente, sto implorando uno risposta
Che tu e solo tu puoi darmi
Una voce che grida forte
Sono giorni che piango ora
E mentre comincio a correre, smetto di respirare
(Ed ero quasi spaventato a morte)
Ed ero quasi spaventato a morte
(Perché hai lasciato in paragrafi?)
Perché hai lasciato in paragrafi?
(Le parole che erano quasi sopra di noi)
Le parole che erano quasi sopra di noi
Ti fermi e ti volti e prendi i tuoi bagagli

E sarò lì in riva all'oceano
Aspettando la prova che esistono il tramonto e la sagoma dei sogni
Tutti i miei castelli di sabbia cadono come la cenere delle sigarette
Ed ogni onda che mi trascina verso il mare
Potrei stare qui per ore
Solo domandando a Dio "Tutti quì riescono a credere?"
Con una lacrima nella Sua voce, Disse "Figlio, questo è il problema"
Questo silenzio assordante non significa nulla per nessun altro tranne che per me?

Mentre le ore diventano minuti
E i minuti vanno oltre per infrangersi
Starò disperatamente in attesa
Ma la mia lingua non andrà in pezzi
E siamo stati seduti qui per ore
Tutti soli e al buio

Allora lasciami pensare come porlo in parole,
E' troppo presto per dire "perfetto"?
Se potessi trovare un'altra trentina di minuti da qualche parte
Sono sicuro che qualcosa mi troverebbe
Tutto ciò che è rimasto è solo da cantare

E sarò lì in riva all'oceano
Aspettando la prova che esistono il tramonto e la sagoma dei sogni
Tutti i miei castelli di sabbia cadono come la cenere delle sigarette
Ed ogni onda che mi trascina verso il mare
Potrei stare qui per ore
Solo domandando a Dio "Tutti quì riescono a credere?"
Con una lacrima nella Sua voce, Disse "Figlio, questo è il problema"
Questo silenzio assordante non significa nulla per nessun altro tranne che per me?

*E canterai per me dolcemente finché poi,
*Potre non risalpare mai per la Virginia
*Ahime, questa corrente si muove troppo lentamente per te, questo lo devi sapere...ci incontreremo di nuovo
E io, ti dovrò far sapere che sono spaventato a morte

Dimmi ancora una volta che mi amerai fino alla morte
E potrei morire, giuri che tornerai da me
Mentre svanisco, allunga le braccia
E ti prego, non farmi andare via
E ti prego, non farmi andare via

E sarò lì in riva all'oceano
Aspettando la prova che esistono il tramonto e la sagoma dei sogni
Tutti i miei castelli di sabbia cadono come la cenere delle sigarette
Ed ogni onda che mi trascina verso il mare
Potrei stare qui per ore
Solo domandando a Dio "Tutti quì riescono a credere?"
Con una lacrima nella Sua voce, Disse "Figlio, questo è il problema"
Questo silenzio assordante non significa nulla per nessun altro tranne che per me?





____________
Ci sono più cose in cielo e in terra, Orazio, di quante ne sogni la tua filosofia.