TESTO:


The Beatles - Lucy in the sky with diamonds

Picture yourself in a boat on a river
With tangerine trees and marmalade skies.
Somebody calls you, you answer quite slowly,
A girl with caleidoscope eyes.

Cellophane flowers of yellow and green
Towering over your head.
Look for the girl with the sun in her eyes
And she's gone.

Chorus:
Lucy in the sky with diamonds
Lucy in the sky with diamonds
Lucy in the sky with diamonds, ah, ah

Follow her downto a bridge by the fountain
where rocking horse people eat marshmallow pies.
Everyone smiles as you drift past the flowers
That grow so incredibly high.

Newspaper taxis appear on the shore
Waiting to take you away
Climb in the back with your head in the clouds
And you're gone.

Chorus

Picture yourself on a train in a station
With plasticine porters with looking glass ties,
Suddenly someone is there at the turnstile,
The girl with caleidoscope eyes.

Chorus




TRADUZIONE:


Lucy nel cielo con dei diamanti

Immagina te stesso in una barca sul fiume,con alberi di mandarino e cieli di marmellata.Qualcuno ti chiama,tu rispondi con molta lentezza,una ragazza con occhi di caleidoscopio.Fiori di plastica gialli e verdi torreggiano sul tuo capo.Cerca la ragazza col sole negli occhi,e scopri che è andata via.Lucy nel cielo con dei diamanti,seguila fino a un ponte presso una fontana dove della gente su cavalli a dondolo mangia torte di caramella,e sorride quando ti apri un varco in mezzo ai fiori che crescono così incredibilmente alti.Un taxi fatto di giornali si avvicina lungo la spiaggia e aspetta di caricarti.Tu ci sali con la testa nelle nuvole e parti.Lucy nel cielo con dei diamanti,immagina te stesso su un treno in una stazione,con facchini di plastilina e traversine che sembrano di vetro,e a un tratto ecco qualcuno avvicinarsi al cancelletto girevole.la ragazza con occhi di caledoscopio. Lucy nel cielo con dei diamanti.





____________
I nostri mondi separati saranno un giorno uniti in noi..
ci voglio credere e vorrei..dare la vita e la darei
la vita mia..per cambiare la storia..

The Beatles - Let It Be

Lascia Che Sia


Quando mi trovo in momenti difficili
Madre Maria viene da me
dicendo parole di saggezza lascia che sia
e nelle mie ore buie lei sta proprio davanti a me
dicendo parole di saggezza
lascia che sia lascia che sia, lascia che sia
bisbiglia parole di saggezza lascia che sia.
E quando i popoli dal cuore spezzato
che vivono nel mondo si accorderanno
ci sarà una risposta, lascia che sia.
Perchè sebbene possano essere divisi
c'è la possibilità che vedano
ci sarà una risposta,
lascia che sia lascia che sia, lascia che sia
ci sarà una risposta,
lascia che sia, lascia che sia, lascia che sia
ci sarà una risposta, lascia che sia.
E quando la notte è nuvolosa
c'è ancora una luce che splende su di me
splende fino a domani, lascia che sia.
Mi sveglio al suono della musica
mia Madre Maria viene da me
dicendo parole di saggezza,
lascia che sia lascia che sia, lascia che sia,
ci sarà una risposta,
lascia che sia lascia che sia, lascia
che sia bisbiglia parole di saggezza lascia che sia