Ciao a tutti, mi servirebbe la traduzione della canzone Two Heart dei Toto.
Vi posto il testo.
Grazie mille!!!!!!

"2 Hearts"

You said you would wait for me, but something went wrong
The house was empty, your pictures gone
I knew you'd come back one day, our love was so strong
The past behind us, it's here you belong

'Cause I'm deep inside you, you're deep inside me
I always knew that we would always be

Two hearts forever, one heart alone, I need to know your love is mine
Two hearts forever, one heart alone, I won't let go of you this time

You could've talked to me, what changed your mind
I could have been there by your side
You thought you could walk away, but you know that's a lie
This loneliness is hard to hide

It's so easy to surrender, and temptation always finds a way
You must hold on, you know we must hold on, whoa-oh-oh

Two hearts forever, one heart alone, I need to know your love is mine
Two hearts forever, one heart alone, I won't let go of you this time


Two hearts forever, one heart alone, I need to know your love is mine
Two hearts forever, one heart alone, I won't let go of you this time

Two hearts forever, one heart alone, I won't let go of you this time
Take this heart of mine

Two Hearts
Due cuori

Hai detto che mi avresti aspettato, ma qualcosa è andato storto
La casa era vuota, le tue fotografie sparite
Sapevo che saresti ritornato un giorno, il nostro amore era forte
Il passato alle nostre spalle, è questo il luogo cui appartieni

Perché sono nel profondo di te, sei nel profondo di me
Ho sempre saputo che saremmo sempre stati

Due cuori per sempre, un cuore solo, ho bisogno di sapere che il tuo amore è mio
Due cuori per sempre, un cuore solo, no  mi lascerò coinvolgere da te questa volta

Avresti potuto parlarmi, cos'è cambiato nella tua testa?
Sarei potuta essere lì al tuo fianco
Pensavi che saresti potuto andare via, ma so che è una menzogna
Questa solitudine è difficile da nascondere

E' così facile arrendersi, e la tentazione trova sempre una via
Devi tener duro, sai che devi tener duro,

Due cuori per sempre, un cuore solo, ho bisogno di sapere che il tuo amore è mio
Due cuori per sempre, un cuore solo, no  mi lascerò coinvolgere da te questa volta

Due cuori per sempre, un cuore solo, ho bisogno di sapere che il tuo amore è mio
Due cuori per sempre, un cuore solo, no  mi lascerò coinvolgere da te questa volta

Due cuori per sempre, un cuore solo, ho bisogno di sapere che il tuo amore è mio
Prendi questo mio cuore





____________
Ci sono più cose in cielo e in terra, Orazio, di quante ne sogni la tua filosofia.